North American Detective Stories Revisit 02
再構築といった大げさなものではなく、追憶のアルバム。
雄鶏ミステリ ぶらっく選書
このシリーズがなぜかいっぱいあるのだが、比較的珍しいものだけを。
1 ダシール・ハメット 『影なき男』 The Thin Man 1934 雄鶏社 Ondori mysteries 1950.7 |
2 ハメット最後の長編。タイトルの粋さと内容の 緩さのあまりの落差に絶句、また絶句……。 この版は完訳ではなく、一部省略がある。 『北米探偵小説論』増補決定版(インスクリプト) 272p -274p参照 |
3 クレイグ・ライス 『怒りの審判』 Trial by Fury 1941 ぶらっく選書 1950.6 『北米探偵小説論』増補決定版(インスクリプト) 394p参照 |
4 新樹社 ぶらっく選書 |
5 クレイグ・ライス 『素晴らしき犯罪』 Having Wonderful Crime 1943 ぶらっく選書 1950.7 |
6 ジプシー・ローズ・リー 『Gストリング殺人事件』 The G-String Murders 1941 汎書房 1950.11 |
7 ジョナサン・ラティマー 『盗まれた美女』 The Lady in the Morgue 1936 表紙は原書ペイパーバック風だが、これは 新樹社 ぶらっく選書 1950.11 の一冊。
|
7 |
世界恐怖小説全集
8 アーサー・マッケン『怪奇クラブ』 |
9 M・R・ジェイムス『消えた心臓』 世界恐怖小説全集4 東京創元社 1959.10 「五本指の怪物」「コーネリアスという女」 W・F・ハーヴィー 「ひとりでに動く棺桶」「豪州からきたお客」 「毒の殺虫瓶」 L・P・ハートレー 「消えた心臓」「マグナス伯爵」M・R・ジェイムス |
10 エドワード・L・ホワイト『こびとの呪』 世界恐怖小説全集7 東京創元社 1959.11 英米の傑作アンソロジー 「ラパチーニの娘」ナサニエル・ホーソーン 「邪魔をした幽霊」W・W・ジェイコブス 「信号手」チャールズ・ディケンズ 「あとになって」イーディス・ウォートン 「あれは何だったか?」F・オブライアン 「イムレイの帰還」ラドヤード・キプリング 「アダムとイヴ」A・E・コッパード 「夢の中の女」ウィルキー・コリンズ 「人間嫌い」J・D・ベレスフォード 「チェリアピン」S・ローマー 「こびとの呪」E・L・ホワイト |
11 H・H・エーベルス『蜘蛛』 世界恐怖小説全集11 東京創元社 1959.4 この巻はドイツ篇 「ロカルノの女乞食」クライスト 「たてごと」ケルナー 「蜘蛛」「みいら」「死んだユダヤ人」エーベルス 「イグナーツ・デンナー」「世襲地」ホフマン |
S・レ・ファニュ『吸血鬼カーミラ』 世界恐怖小説全集1 東京創元社 1958.10 S・レ・ファニュ「白い手の怪」「緑茶」「仇魔」 「判事ハーボットル氏」「吸血鬼カーミラ」 A・ブラックウッド『幽霊島』 世界恐怖小説全集2 東京創元社 1958.8 A・ブラックウッド「幽霊島」「人形」「部屋の主」 「猫町」「片袖」「約束」「迷いの谷」 デニス・ホイートリ『黒魔団』 世界恐怖小説全集6 東京創元社 1959.6 W・デ・ラ・メア『死者の誘い』 世界恐怖小説全集8 東京創元社 1958.11 |
ベズィメーノフ『呪の家』 世界恐怖小説全集10 東京創元社 1959.1 この巻はロシア篇 「真夜中の幻影」アルツィバーシェフ 「呪の家」ベズィメーノフ 「犠牲」レーミゾフ 「妖女」ゴーゴリ 「黒衣の僧」チェーホフ 「まぼろし」ツルゲーネフ 「カリオストロ」A・トルストイ 以上、箱なし 欠巻は5、9、12 |
12 | 13 |
14 | 12 リング・ラードナー 『おれは駆けだし投手』 ショローム・アレイヒェム 『泣き笑い人生』 筑摩書房 世界ユーモア文学全集8 1961.7 13 カミ『エッフェル塔の潜水夫』 筑摩書房 世界ユーモア文学全集10 1961.9 エイメ、ウッドハウス、ラードナー、 アレイヒェム、カミ こんな顔ぶれが集まるのも「ユーモア」ならでは。 このシリーズは全15巻あるが、 持っているのは3冊。 装丁は花森安治 14 カミ『人生サーカス』 白水社 1936.7 |